Page d'accueil
Page d'accueil
. 
 
  
 

Les CHAM ont 20 ans: DOGORA

Déjà 20ans !

C'est en effet à la rentrée de l'année scolaire 1988-1989 qu'à Saint Nazaire est ouverte la première classe CHAM au collège Jean Moulin.
Mr.Levely est le Principal du collège et Mr.Yann Le Nechet professeur d'éducation musicale. Mr.Rivoal est le Directeur de l'Ecole Nationale de Musique et Mme Florence Cousin professeur de formation musicale.

Pour fêter cet anniversaire les classes Cham du collège Jean Moulin, avec Yann Le Nechet à leur tête, accueilleront du 28 Avril au 4 Mai leurs correspondants européens venant :
- d'Ukraine: le choeur Ave Maria et l'école de musique n°2 de Rivne
- d'Allemagne: le choeur et l'orchestre de Holzgerlingen
- d'Angleterre: le choeur et l'orchestre du collège de Teigmouth
- d'Italie: le choeur du lycée Scientifico Statale"Frederico2"d'Altamura
- de Savoie: le choeur du collège de Saint Genix sur Guiers

Dans le Devon à Exeter

à Rivne ...


 

...Départ de Rivne

 

Pour le concert Retina

 

Avec les correspondants allemands

 

Choeur du collège de Teignmouth

 

Choeur Ave Maria de Rivne à Saint Nazaire

 

Pour les 20ans des CHAM c'est" DOGORA" qui a été choisi par Yann Le Nechet pour les concerts qui seront donnés les 2 et 3 Mai 2008 dans la "Soucoupe"de Saint Nazaire.

Ci-contre: première répétition générale à Saint Nazaire avec les classes CHAM, des professeurs du Conservatoire et les chorales d'adultes "A Travers Chants" et "Croque-Notes".

 

DOGORA est une oeuvre d'Etienne Perruchon pour laquelle il a inventé un langage imaginaire: le "Dogorien".Le cinéaste Patrice Leconte fut interpellé par ces paroles, par cette musique, il fit le film: "Dogora Ouvrons les yeux"qui associe parfaitement les images de la vie au Cambodge avec ces mélodies Dogoriennes. Yann Le Nechet , lui aussi interpellé par cette oeuvre, a trouvé que c'était celle qu'il fallait interpréter pour célébrer les 20 ans des CHAM. Cette oeuvre choisie et le langage "Dogorien"correspondent tout à fait à l'ouverture Européenne des classes CHAM.
Et ainsi depuis le mois d'Octobre, de Rivne en Ukraine, de Ségovie en Espagne, d'Holzgerlingen en Allemagne, de Teignmouth en Angleterre, d'Altamura en Italie , de Saint Genix sur Guiers en Savoie, et, bien sûr, de Saint Nazaire, s'échappent les mêmes paroles, la même musique ; Tous à l'unisson pratiquent le "Dogorien" au rythme des répétitions en attendant de se retrouver ensemble la semaine du 28 Avril au 4 mai 2008 à Saint Nazaire.

Etienne Perruchon sera présent à ces concerts et aussi à quelques répétitions. Il donnera une conférence sur les circonstances de la composition de l'oeuvre, sa rencontre avec Patrice Leconte et son film "Dogora ouvrons les yeux", l'histoire des Dogoriens. Cette conférence ouverte à tous, aura lieu:
Salle JACQUES BREL le SAMEDI 9 MARS 2008 à 15H

La participation du "COROU de BERRA" apportera un plus exceptionnel à ces concerts.
Le "Corou de Berra" est un ensemble professionnel de six chanteurs qui est devenu la référence en matière de chant polyphonique des Alpes du sud. Il participa à la bande originale du film de Patrice Leconte "DOGORA", avec l'orchestre philarmonique de Sofia.


 

 

************

Les concerts auront lieu à La Soucoupe de Saint Nazaire le 2 Mai à 20h 30 et le 3 mai à 15h et 20h 30.
entrée: 10euros pour les adultes et 8 euros pour les moins de 16ans;
billetterie à Agora 1901 et l'Espace Culturel Forum.


************

 
   Le Corou de Berra

Conférence d'Etienne Perruchon le 9 Mars salle Jacques Brel

Etienne perruchon, le compositeur de Dogora, a eu la gentillesse de venir samedi après-midi nous parler de la genèse de DOGORA devant un public très nombreux et de tous ages. Il nous a expliqué comment son oeuvre avait évolué au cours du temps, qu'elle avait été écrite à l'origine pour un spectacle de théatre et ne durait que 28 minutes. Cette oeuvre fut à nouveau chantée par 2000 choristes de Savoie pour le passage à l'an 2000 et souleva l'émotion des 6000 spectateurs présents. Devant tant de succès, il fut décidé de l'enregistrer.
Enfin, elle inspira le cinéaste Patrice Leconte qui l'associa au Cambodge lors d'un voyage bouleversant d'émotions humaines, comme si chaque pas dans ce pays et chaque image étaient une leçon de vie et un hymne à la joie. Par contre il demanda à Etienne Perruchon de rallonger son oeuvre pour qu'elle fasse 70 minutes, soit la durée de son film.
A la fin de la conférence de nombreuses questions furent posées et ce fut une découverte pour Etienne Perruchon d'apprendre qu'en perse "Donia", le titre d'un des morceaux, voulait dire "Le monde", comme quoi même dans une langue inventée les mots veulent toujours dire quelque chose ...
Gageons que le "Dogorien", inventé par Etienne Perruchon, sera la langue qui saura réunir tous les participants européens et que nous vivrons en Mai une grande semaine d'émotion et d'échanges.

 

 

Explications au piano, par Etienne perruchon, de la genèse de son oeuvre DOGORA

 

 

 

Salle comble et auditeurs très attentifs aux conseils d'interprétation donnés par le compositeur.

 
Etienne Perruchon et Yann Le Nechet
 

Pour toute demande de renseignement vous pouvez joindre :
Contact: vingtanscham@aliceadsl.fr
Directeur artistique Yann le Nechet: yann.le.nechet@freesbee.fr
Responsables de la manifesta
tion: Yann le nechet & Philippe Bommé
Responsable Communication et Régie Générale Saint Nazaire Associations (Mr Hoareau José): snasso@free.fr

Liens divers:
Groupe Corou de Berra
Site Etienne Perruchon et pour les "accrocs" de Dogora le Dogoramania

 

  
haut de page