Cette chorale mixte, est une association loi 1901, affiliée à la Fédération des Amicales Laïques de Loire-Atlantique, et compte 80 membres, tous amateurs. Elle est administrée par un conseil de 12 membres élus.
Une cotisation annuelle comprenant la carte F.A.L. (obligatoire), et l'achat des partitions est demandée à chaque membre (à titre indicatif: 40,00 € pour l'année 2009-2010
La Chorale accueille régulièrement des chanteurs amateurs de tous niveaux, qui s’engagent à assister à l'ensemble des répétitions et aux concerts.

Répétitions:
le lundi en période scolaire, de 20 h 15 à 22 h, au Conservatoire de Musique Boris Vian, salle Gabriel Fauré.

Programme 2009

Programme Romantique ...

3 concerts à Saint-Nazaire, Saint-Brévin et Frossay
      autour des Liebeslieder Walzer de Brahms et du psaume 42 de Mendelssohn
avec harmonium et piano 4 mains
... ... ...

Dogora à Saint-Nazaire en 2008

Son programme est plutôt classique, et inclut aussi bien des pièces de la Renaissance, ou du Romantisme (Sermisy, Schubert, Mozart, Brahms, Bruckner), que des oeuvres plus contemporaines.
Elle se produit a capella, avec accompagnement de piano, ou avec des orchestres, ou ensembles intrumentaux.
- Elle s'est consacrée, entre 1999 et 2001, à un programme de musique française avec des pièces de Fauré, Debussy, Poulenc (Gloria, Salve Regina ...).
- En 2002, elle a interprété des choeurs de d'opéra de Verdi, en collabaration avec la chorale "Croque Notes" de St Nazaire, et de l'orchestre d'harmonie de Paimboeuf et St Brévin les pins.
- En 2003, elle a participé au festival « Résonances » en Mai avec une création d’une œuvre contemporaine du compositeur Mauricio Kagel
Lors de 3 concerts, à St-Nazaire, St-Brévin les Pins, et Le Bourg de Batz, elle a interprété 2 œuvres de Vivaldi : Gloria et Magnificat, avec un orchestre d’élèves de l'Ecole Nationale de Musique de St-Nazaire.
Elle a chanté également à Frossay dans le cadre du Téléthon 2003.
- En 2004 : Participation au concert « Mille chœurs pour un regard » organisé par l’association Retina France, à Pornichet, le 21 Mars.
Puis la chorale s'est déplacée à Avilès en Espagne (Asturies) à l’Ascension pour 2 concerts, dans le cadre du récent jumelage entre St-Nazaire et Avilès. Elle a ensuite accueilli la chorale espagnole début Juillet, à St-Nazaire.
- En 2005-2006, la chorale a mené 2 projets de front : Les Carmina Burana de Carl Orff, et La Petite Messe Solennelle de Rossini.Carmina Burana fut donné lors de 2 concerts à St-Nazaire en Mai 2006, avec la chorale Croque-Notes, l’orchestre d’Harmonie de St-Nazaire, des solistes et des danseurs, à La Soucoupe.
- Fêtant en 2006, son trentième anniversaire, la chorale « A Travers Chants » s’est consacrée à La Petite messe solennelle de Rossini , qu'elle a donné lors de 6 concerts fin 2005 et fin 2006, à Donges st Brévin et St Malo de Guersac, Sixt su Aff (Morbihan, à St-Nazaire et Pornic.

La chorale s'est consacrée en 2008, à l'oeuvre d'Etienne Perruchon, DOGORA, qui a rassemblé 450 exécutants à l'Ascension 2008 lors de 3 concerts à la Soucoupe de Saint Nazaire, organisée en partenariat avec
l'association Oct'opus (Association des parents d'éléves des classes à horaire aménagé musique) et la chorale Croque-notes, pour les 20 ans des CHAM
.

C'est Florence Cousin, qui dirige désormais l'ensemble.
Elle est professeur à l'Ecole Nationale de Musique de St-Nazaire, où elle enseigne la formation musicale, et assure la coordination des Classes à Horaires Aménagés Musique, du collège Jean Moulin; elle dirige la classe d'orchestre à cordes qui participe à de nombreuses auditions publiques à St-Nazaire et dans la région, seule ou en partenariat avec d'autres écoles ou autres structures artistiques, comme par exemple le théâtre Athénor, avec lequel elle a été partenaire dans différentes manifestations (Consonances 98 "Le carnaval des animaux ", Folles Journées 98, concerts ADDM, Résonances 2001...).

"A Travers Chants" participe aux évènements culturels de la ville de St-Nazaire, seule ou avec d'autres partenaires musicaux (autres chorales, orchestres...) et y donne régulièrement des concerts, ainsi que dans la région; elle s'est déplacée en Bretagne, dans le midi de la France, ainsi qu’en Slovaquie par trois fois, et en Espagne dans le cadre du jumelage St-Nazaire--Avilès..

Elle répond à toute demande de concerts, ou prestations pour des associations culturelles, municipalités ou autres organisateurs de moments musicaux.
(Coût à négocier en fonction du but du concert, du lieu, et des frais engagés de part et d’autre ; coût de la prestation : 1 200 € (ajouter piano et accord + frais de déplacements éventuels).